|
|
c |
| . |
|
|
c |
| . |
|
|
|
RZOCIEŃCZALNIK DO ŻYWIC
|
| Dostępne
opakowania: 0,5L, 1L, 5L, 10L 20L, 30L, 200L, 1000L oraz wieksze ilości.
|
|
|
Informacja z 1. IDENTYFIKACJA PREPARATU Nazwa substancji - ROZCIEŃCZALNIK DO ŻYWIC Zastosowanie - Rozpuszczalnik / Rozcieńczalnik 2. SKŁAD l INFORMACJA O SKŁADNIKACH Charakterystyka chemiczna produktu Mieszanina rozpuszczalników Niebezpieczne składniki
Znaczenie symboli zagrożenia i zwrotów R - patrz p. 16 Destylaty bogate w węglowodory C6 (ropa naftowa); Niskowrząca benzyna - niespecyfikowana
3. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ Zgodnie z obowiązującymi przepisami (patrz p.15) produkt jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny ze względu na właściwości palne oraz jako niebezpieczny dla zdrowia i dla środowiska Zagrożenie pożarowe/wybuchowe Produkt wysoce łatwopalny (F, Rl 1). Pary tworzą mieszaniny wybuchowe z powietrzem. Zagrożenie dla zdrowia Produkt szkodliwy (Xn) i drażniący (Xi). Działa szkodliwie przez drogi oddechowe i w kontakcie ze skórą (R20/21). Działa szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza poważne zagrożenie zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia . Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia (R65). Działa drażniąco na skórę (R38). Zagrożenie dla środowiska Produkt niebezpieczny dla środowiska (N). Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym (R51/53). 4. PIERWSZA POMOC Zalecenia ogólne Nie wywoływać wymiotów i nie podawać niczego doustnie jeśli poszkodowany jest nieprzytomny. Wdychanie Poszkodowanego usunąć (wyprowadzić/wynieść) z miejsca narażenia na świeże powietrze, zapewnić spokój i ciepło. W przypadku zaburzeń w oddychaniu podawać tlen, w przypadku braku oddechu stosować sztuczne oddychanie (za pomocą aparatu Ambu). Nieprzytomnego ułożyć w stabilnej pozycji na boku, kontrolować i utrzymywać drożność dróg oddechowych. W przypadku utraty przytomności, zaburzeń oddychania lub złego samopoczucia zapewnić pomoc lekarską. Skażenie oczu Zanieczyszczone oczy natychmiast płukać, przy szeroko rozwartych powiekach, ciągłym strumieniem wody przez około 15 minut. Natychmiast zapewnić pomoc lekarza okulisty. Skażenie skóry Zdjąć zanieczyszczoną odzież. Zanieczyszczoną skórę umyć dokładnie wodą z mydłem a następnie dokładnie spłukać wodą. W przypadku utrzymywania się objawów podrażnienia zapewnić pomoc lekarską. Połknięcie Natychmiast po połknięciu (do 5 minut) wywołać wymioty. Później nie prowokować wymiotów. Osobie przytomnej, podać do wypicia ok. 150 ml płynnej parafiny. W przypadku wystąpienia samoistnych wymiotów nie dopuścić do aspiracji produktu zawartego w wymiocinach do płuc. Nie podawać mleka, tłuszczów, alkoholu. Natychmiast zapewnić pomoc lekarską. 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Szczególne zagrożenia Wysoce łatwopalna ciecz (temperatura zapłonu -18°C). Pary tworzą z powietrzem mieszaniny wybuchowe. Zbiorniki narażone na działanie ognia lub wysokiej temperatury mogą eksplodować w wyniku wzrostu ciśnienia wewnątrz nich. Uwaga: W przypadku pożaru obejmującego duże ilości produktu, zarządzić ewakuację wszystkich osób z obszaru zagrożenia. Wezwać ekipy ratownicze. Środki gaśnicze Właściwe : dwutlenek węgla, piany, proszki gaśnicze, rozproszone prądy wody. Niewłaściwe : zwarte strumienie wody. Zbiorniki narażone na działanie ognia lub wysokiej temperatury chłodzić rozproszonymi prądami wody z bezpiecznej odległości (groźba wybuchu), o ile to możliwe usunąć je z obszaru zagrożenia. Nie dopuścić do przedostania się ścieków po gaszeniu pożaru do kanalizacji wód. Produkty spalania W środowisku pożaru wydzielają się tlenki węgla. Unikać wdychania produktów spalania - mogą stwarzać zagrożenie dla zdrowia. Sprzęt ochronny dla osób biorących udział w akcji gaśniczej Aparat oddechowy z niezależnym dopływem powietrza, pełna odzież ochronna.6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Indywidualne środki ostrożności Unikać kontaktu z uwalniającą się cieczą. Unikać skażenia oczu. Unikać wdychania par. W przypadku uwolnienia w zamkniętym pomieszczeniu zapewnić jego skuteczną wentylację/wietrzenie. Stosować odzież ochronną (patrz p. 8). Uwaga: obszar zagrożony pożarem/wybuchem Usunąć źródła zapłonu - ugasić otwarty ogień, nie palić, nie używać narzędzi i urządzeń iskrzących, zabezpieczyć pojemniki przed nagrzaniem (groźba wybuchu). Pary rozcieńczać rozproszonymi prądami wody. Środki ostrożności dotyczące środowiska Nie dopuścić do przedostania się produktu do ścieków, wód lub gleby. W przypadku skażenia środowiska natychmiast zawiadomić odpowiednie władze. Metody oczyszczania/usuwania O ile to możliwe i bezpieczne zlikwidować wyciek (zamknąć dopływ cieczy, uszczelnić, uszkodzone opakowanie umieścić w opakowaniu awaryjnym). Ograniczyć rozprzestrzenianie się cieczy przez obwałowanie terenu. Zebrane duże ilości cieczy odpompować. Małe ilości rozlanej cieczy przysypać obojętnym materiałem chłonnym (ziemia, piasek, wermikulit), zebrać do pojemnika na odpady. Unieszkodliwiać zgodnie z obowiązującymi przepisami (patrz p.13).
7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM l JEGO MAGAZYNOWANIE Podczas stosowania i przechowywania produktu przestrzegać ogólnie obowiązujące przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy (rozp. MPiPSz dnia 26 września 1997r, Dz.U. Nr 169, póz. 1650 z 2003r.) Stosować zgodnie z przeznaczeniem. Przestrzegać zalecenia producenta podane na oznakowaniu. Postępowanie Zapobiegać tworzeniu szkodliwych stężeń par w powietrzu. Unikać wdychania par. Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. Pracować w skutecznie wentylowanym pomieszczeniu. Przestrzegać zasad higieny osobistej, stosować odpowiednie ochrony osobiste (patrz p. 8). Zapobiegać tworzeniu palnych/wybuchowych stężeń par w powietrzu. Wyeliminować źródła zapłonu, nie używać otwartego ognia, nie palić, nie używać narzędzi i urządzeń iskrzących, chronić zbiorniki przed nagrzaniem, instalować urządzenia elektryczne w wykonaniu przeciw-wybuchowym, stosować mostkowanie i uziemianie. Magazynowanie Przechowywać w oryginalnych właściwie oznakowanych, szczelnie zamkniętych opakowaniach w chłodnym, dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Przechowywać z dala od źródeł zapłonu, źródeł ciepła i utleniaczy. Chronić pojemniki przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych. W miejscu magazynowania przestrzegać zakazu palenia, używania otwartego ognia oraz urządzeń i narzędzi iskrzących. Produkt można przechowywać w zbiornikach magazynowych zgodnie z obowiązującymi przepisami (rozp. MG, Dz. U. Nr 113, póz. 1211 z 2001r.) 8. KONTROLA NARAŻENIA l ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Zalecenia w zakresie środków technicznych Wentylacja ogólna i/lub miejscowy wyciąg oraz instalacja elektryczna w wykonaniu przeciwwybuchowym. Parametry kontroli narażenia (rozp. MPiPS z dnia 29 listopada 2002r.. Dz.U. Nr 217, póz. 1833) n-Heksan - wartości dopuszczalnych stężeń NDS; 100 mg/m3; NDSCh: 400 mg/m3; NDSP: nie ustalone - metody oznaczania w powietrzu PN-/Z-04136-3:2003, Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 1999, z. 2 2 Heksanu izomery acykliczna nasycone (z wyjątkiem n-heksanu) - wartości dopuszczalnych stężeń NDS; 400 mg/m3; NDSCh: 3200 mg/m3; NDSP: nie ustalone - metody oznaczania w powietrzu Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy J 997. z. 17 Ksyleny - wartości dopuszczalnych stężeń NDS. 100 mg/m3; NDSCh: 350 mg/m3; NDSP: nie ustalone - metody oznaczania w powietrzu PN-78/Z-04116.01, PN-89/Z-04023.02 Etylobenzen - wartości dopuszczalnych stężeń NDS: 100 mg/m3; NDSCh: 350 mg/m3; NDSP: nie ustalone - metody oznaczania w powietrzu PN-79/Z-04081.01 Toluen - wartości dopuszczalnych stężeń NDS: 100 mg/m3; NDSCh: 350 mg/m3; NDSP: nie ustalone - metody oznaczania w powietrzu PN-78/Z-04115.01, PN-89/04023.02 Metyloetytobenzen (mieszanina izomerów) - wartości dopuszczalnych stężeń NDS: 100 mg/m3; NDSCh i NDSP: nie ustalone - metody oznaczania w powietrzu PN-Z-04016-5:1998 Trimetyloetylobenzen (mieszanina izomerów) - wartości dopuszczalnych stężeń NDS. 100 mg/m3; NDSCh: 10 mg/m3; NDSP: nie ustalone - metody oznaczania w powietrzu PN-Z-04016-4:1998 Środki ochrony indywidualnej Dróg oddechowych W przypadku narażenia na stężenia par przekraczające dopuszczalne wartości - zatwierdzony respirator z filtrem typu A. Rąk Rękawice ochronne z tkanin powlekanych odpornych na działanie rozpuszczalników (np. neoprenowe). Oczu Okulary ochronne w szczelnej obudowie (gogle). Zaleca się wyposażenie miejsca pracy w wodny natrysk do płukania oczu. Skóry Ubranie lub fartuch ochronny z tkanin powlekanych (np. yitonu); buty neoprenowe. Wskazane ubranie ochronne w wersji antyelektrostatycznej. Zalecenia higieniczne Unikać zanieczyszczenia oczu. Unikać wdychania par/mgły. Przestrzegać podstawowych zasad higieny: nie jeść, nie pić, nie palić na stanowisku pracy, każdorazowo po zakończeniu pracy myć ręce wodą; nie używać zanieczyszczonej odzieży. Natychmiast usuwać rozlaną ciecz.9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE Postać : Ciecz, klarownaBarwa : Naturalna Zapach : Charakterystyczny Temperatura początku wrzenia : ok. 62°C (PN-81/C-04012) końca wrzenia : ok. 164°C Temperatura zapłonu : -18°C (PN-EN 22719) Temperatura samozapłonu : Brak danych Granice wybuchowości : Brak danych Gęstość (w 20°C) : 0,771 g/cm3 (PN-ISO 3675) Gęstość par względem powietrza : Brak danych Prężność par (w 50°C) : < 110 kPa Rozpuszczalność : w wodzie nie rozpuszcza się; rozpuszcza się benzynie ekstrakcyjnej, oleju napędowym, acetonie, toluenie 10. STABILNOŚĆ l REAKTYWNOŚĆ Stabilność W zalecanych warunkach stosowania i przechowywania produkt stabilny. Warunki, których należy unikać Źródła zapłonu, wysoka temperatura. Materiały, których należy unikać Silne utleniacze. Tworzywa sztuczne (niektóre) - może powodować ich zmiękczenie. Niebezpieczne produkty spalania/rozkładu W warunkach pożaru powstają tlenki węgla. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Skutki narażenia ostrego Narażenie inhalacyjne Podrażnienie błon śluzowych oczu i dróg oddechowych, zaczerwienienie spojówek, łzawienie, zaczerwienienie i rozpulchnienie błon śluzowych jamy ustnej, kaszel, bóle i zawroty głowy, stany pobudzenia, nudności, wymioty; przy wyższych stężeniach par zaburzenia koordynacji ruchów, dezorientacja; mogą wystąpić zaburzenia rytmu serca, migotanie komór, utrata przytomności. Połkniecie Mogą wystąpić nudności, wymioty, odbijanie się, bóle brzucha, objawy ze struny ośrodkowego układu nerwowego jak w zatruciu inhalacyjnym (bóle i zawroty głowy, zaburzenia psychoruchowe, drgawki, utrata przytomności). Zachłyśnięcie się produktem może spowodować zapalenie płuc z powikłaniami. W następstwie ostrych zatruć ksylenem może dojść do zaburzeń funkcji wątroby i nerek. Skażenie oczu Łzawienie, pieczenie, zaczerwienienie spojówek. Możliwe uszkodzenie oka. Skażenie skóry Dłuższy lub częsty kontakt z cieczą powoduje zaczerwienie, wysuszenie i pękanie skóry, podrażnienie skóry. Skutki narażenia przewlekłego Zaburzenia ze strony ośrodkowego układu nerwowego, przewlekłe zapalenia spojówek; stany zapalne dróg oddechowych i skóry (wysuszenie, zaczerwienienie, pękanie). Dawki i stężenia toksyczne Produkt Brak danych Główne składniki produktu Farbasol LD« doustnie, szczur > 5 mg/kg LC%o inhalacyjnie, szczur > 18 mg/l(4h) Toluen LD50 doustnie, szczur 5000 mg/kg przez skórę, królik 12124 mg/kg LCL0 inhalacyjnie, szczura 15320 mg/m3(4h) Ksyleny LD5o doustnie, szczur 430 mg/kg LCso inhalacyjnie, szczur 22100 mg/m3(4h) Dawka toksyczna dla człowieka 30-70 g n-Heksan LD50 doustnie, szczur 28710 mg/kg TCLo inhalacyjnie, człowiek 18000 mg/m3 (10 min) 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Informacje ogólne Produkt praktycznie nie rozpuszcza się w wodzie, jest lżejszy od wody, gromadzi się na jej powierzchni, skąd częściowo odparowuje. Produkt niebezpieczny dla środowiska. Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Stężenia toksyczne dla organizmów wodnych Produkt B rak danych. n-Heksan Toksyczność ostra dla ryb Pimephales promelas LC50 97,5 mg/l(96h) Toluen Toksyczność ostra dla: ryb LC.s0(96h) Lepomis macrochirus 24 mg/l; Carassius auratus 22,8 mg/l Pimephales promelas 38,1 mg/1; Poecilia recticulata 59,3 mg/1 skorupiaków EC50(48h) Daphnia magna 313 mg/1 Progowe stężenie toksyczne dla: bakterii - Pseudomonas putida 29 mg/1; Escherichia coli 200 mg/l glonów - Scenedesmus guadhcauda > 400 mg/1 pierwotniaków - Entosiphon sulcatum 456 mg/1 Ksyleny Toksyczność ostra dla: - ryb Pimephales promelas. Lepomis macrochirus, Carassius auratus LC™ 16,1 mg/l(96h) - skorupiaków Daphnia magna EC50 3,82 mg/l(48h) Progowe stężenie toksyczne dla bakterii - Pseudomonas putida > 200 mg/ł glonów - Scenedesmus ąuadricauda > 200 mg/l Farbasol Progowe stężenie toksyczne dla bezkręgowców: LC012 mg/l(24h) Dopuszczalne zanieczyszczenia środowiska Przestrzegać dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń ścieków wprowadzanych do wód lub ziemi (rozp. MŚ z dnia 29 listopada 2002r., Dz.U. Nr 212, póz. 1799), dopuszczalnych wartości wskaźników jakości wód powierzchniowych (rozp. MŚ z dnia II lutego 2004, Dz. U. Nr 32, póz. 284). 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Klasyfikacja odpadów (rozp. MŚz dnia 27 września 2001r.. Dz. U. Nr 112, póz. 1206) Kod odpadów produktu: 14 06 03 Inne rozpuszczalniki i mieszaniny rozpuszczalników. Postępowanie z produktem Nie usuwać do kanalizacji. Nie dopuścić do zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych. N ie składować na wysypiskach komunalnych. Rozważyć możliwość wykorzystania. Odzysk lub unieszkodliwianie odpadowego produktu przeprowadzać zgodnie z obowiązującymi przepisami (Ustawa z dnia 27 kwietnia 200Jr. o odpadach, Dz.U. Nr 62, póz. 628 wraz z późniejszymi zmianami). Zalecany sposób unieszkodliwiania: spalanie. Postępowanie z opakowaniami Odzysk (recykling) lub unieszkodliwianie odpadów opakowaniowych przeprowadzać zgodnie zobowiązującymi przepisami (Ustawa z dnia U maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych, Dz. U. Nr 63, póz.638). Opakowania wielokrotnego użytku, po oczyszczeniu, powtórnie wykorzystać. 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Klasyfikacja Produkt zaklasyfikowany jako materiał niebezpieczny w rozumieniu krajowych i międzynarodowych przepisów transportowych lądowych (RID, ADR), morskich (IMDG) i powietrznych (IATA). Prawidłowa nazwa przewozowa MATERIAŁ POKREWNY DO FARBY Nr rozpoznawczy materiału UN 1263 Klasa / Kod klasyfikacyjny 3 / Fl Nr rozpoznawczy zagrożenia 30 Grupa pakowania III Nalepka(i) ostrzegawcze nr 3 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Klasyfikacja produktu ( rozp. MZ z dnia 2 września 2003r., Dz. U. Nr 171, póz. 1666) Produkt zaklasyfikowany jako: wysoce łatwopalny F, Rll; szkodliwy Xn, R20/21, 48/20, R65, oraz R62; drażniący Xi, R38; niebezpieczny dla środowiska N, R51/53 Oznakowanie opakowań (rozp. MZzdnia 2 września 2003r., Dz. U. Nr 173, póz. 1679} Znaki ostrzegawcze: (F) PRODUKT WYSOCE ŁATWOPALNY(Xli) PRODUKT SZKODLIWY (N) PRODUKT NIEBEZPIECZNY DLA ŚRODOWISKA Zawiera: Heksany, Toluen, Ksyleny Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia (R)*: Rll - Produkt wysoce łatwopalny. R20/21 - Działa szkodliwie przez drogi oddechowe i w kontakcie ze skórą. R38 - Działa drażniąco na skórę. 48/20 - Działa toksycznie przez drogi oddechowe; stwarza poważne zagrożenie zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia, R62 - Możliwe ryzyko upośledzenia płodności. R65 - Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia . R51/53 - Działała szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym * Zamieszczanie zwrotu Rl l na oznakowaniu nie jest wymagane - zwrot powtarza znaczenie znaku ostrzegawczego. Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania (S): (S2) - Chronić przed dziećmi. S9 - Przechowywać pojemnik w pomieszczeniu dobrze wentylowanym. S16 - Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu. S24/25 - Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. S29 - Nie wprowadzać do kanalizacji. S33 -Zastosować środki ostrożności, zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym. S61- Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą charakterystyki. S62- W razie połknięcia nie wywoływać wymiotów; niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać opakowanie lub etykietę. Informacje dodatkowe Farbasol - mieszanina węglowodorów aromatycznych C9 - zawiera głównie: trimetylobenzeny (ok.45%) [CAS:95-63-6, WE:202-436-9; CAS: 108-67-8, WE: 203-604-4; CAS: 526-73-8, WE: 208-394-8] - metyloetylobenzeny (ok.40%) [CAS:611-14-3, WE:210-255-l; CAS:620-14-4, WE:210-626-8; CAŚ-.622-96-&, WE.210-761-2] Zawiera mniej niż 50% składników zaklasyfikowanych jako niebezpieczne dla środowiska R51/53. Ksylen ekstrakcyjny - mieszanina węglowodorów aromatycznych zawierająca: Ksyleny (ok.75%) [CAS: 1330-20-7, WE:215-535-7], Etylobenzen (ok.24%) [CAS: 100-41-4, WE:202-849-4], Toluen (<1%) [CAS: 108-88-3, WE:203-625-9], Benzen (<0501%) [CAS:71-43-2, WE:200-753-7] 16. INNE INFORMACJE Znaczenie symboli zagrożenia i zwrotów R wyszczególnionych w p. 2 F Produkt wysoce łatwopalny Xn Produkt szkodliwy Xi Produkt drażniący N Produkt niebezpieczny dla środowiska R10 Produkt łatwopalny R11 Produkt wysoce łatwopalny R20 Działa szkodliwie przez drogi oddechowe R20/21 Działa szkodliwie przez drogi oddechowe i w kontakcie ze skórą R36/37/38 Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę R38 Działa drażniąco na skórę R48/20 Działa szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza poważne zagrożenie zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia R51/53 Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym R62 Możliwe ryzyko upośledzenia płodności R65 Działa s/kodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia R67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy Karta charakterystyki opracowana na podstawie danych producenta dla produktu, danych literaturowych charakteryzujących składniki produkt, aktualnie obowiązujących przepisów krajowych ora/, posiadanej wiedzy i doświadczenia. Dane zawarte w Karcie naieży traktować wyłącznie jako pomoc dla bezpiecznego postępowania w transporcie, dystrybucji, stosowaniu i przechowywaniu. Karta charakterystyki nie jest świadectwem jakości produktu. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz odpowiedzialność wynikającą z niewłaściwego wykorzystania informacji zawartych w Karcie.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KORCHEMIA 2006 |
